Unfortunately the OpenID Provider part of simpleSAMLphp has not been maintaned, and did not work.
I’ve fixed. But still, this part is in beta status. I’ve plans to add support for OpenID Consumer very soon. As well as upgrade to latest JanRain library to support OpenID version 2.0.